ТБИЛИСИ---Грузию затопили проливные дожди. За последние два дня от ливней больше всего пострадали регионы Шида Картли, Мцхета-Мтианети и Кахети. Реки вышли из русел и оставили без крова многих людей. Вода залила жилые дома, затопила сельскохозяйственные угодья и уничтожила домашнюю птицу. В таком сложном положении оказался и поселок Церовани, где после августовской войны размещены беженцы из Цхинвальского региона. Завтра в поселке ждут комиссию, которая подсчитает ущерб, после чего начнутся ремонтные работы. А сегодня в Церовани побывал министр по делам беженцев и расселению Грузии, который пообещал перевести в Тбилиси до двадцати пострадавших семей.
Сейчас в Церовани ветер. Пронизывающий ветер. Проживающие в Церовани беженцы откачивают из домов грязную воду. А грязи здесь - по колено. Вокруг затопленные саженцы и утонувшие птицы. Ветер уносит одежду, вывешенную сушиться перед домом. Те, кому повезло и чей дом стоит относительно высоко, помогают соседям, чьи жилища затопил сильный дождь, начавшийся в ночь на 15 марта.
“Вот, в дом заходит вода - даже нет времени поговорить. Тут уже невозможно жить. Этот гипсокардон разваливается. Такого горя мы уже не ждали,” Цицо Павлиашвили помогают соседи. Стоя по колено в воде, они ведрами вычерпывают воду, которая размыла стены и покрывает пол. Семья была вынуждена покинуть дом и всю ночь провести в здании местной школы.
--Там поставили кровать, чтобы уложить детей. Младенцев держали на руках. А куда пойдем сейчас? Дети укрывались в школе, а куда нам идти теперь? У каждого свои проблемы - кто нас сейчас приютит?
--Люди, помогите нам, чем можете.
В четыре часа утра некоторых разбудил патруль, а некоторых - крики соседей. Церованские беженцы вспоминают кошмарную ночь.
--Мы услышали, как передвигался патруль - они нас разбудили и сказали, что вода затопила дома.
--Роман начал кричать: люди, просыпайтесь! Если бы не Роман - мы бы и не проснулись.
--Все было в воде, мы не могли зайти в дом – даже кровати были в воде. Это был не дождь – вода притекла откуда-то большим потоком.
80-летний дедушка Гоги стоит перед домом, облокотившись одной рукой о весло, а второй вытирая лоб. Он отдыхает. Вокруг его дома валяется мертвая птица.
“Не знаю, как это произошло. Проснулись в три часа. Все было в воде. Мы даже выйти не могли - были заперты в доме,” говорит он.
55-летний Зураб переживает из-за посевов. С этим ничего уж не поделаешь, - жалуется он. Зураб больше не обходит грязь. Хотя ее и не обойдешь. Тут утопаешь в грязи, словно в болоте.
“Испортилось все, что посадили. Картошка, чеснок, лук, зелень – вода затопила все,” говорит он.
Беженцы говорят, что если бы был прочищен водосточный канал, то они не оказались бы в таком положении. Канал довольно большой, однако забит мусором, который не пропускает воду.
--Когда вода заполнила тот канал, дальше ей некуда было идти и поэтому вода потекла в нашу сторону и затопила все.
--Разве не видно, что его нужно расчистить? Тут полно листьев. Если бы этот канал был чист, всего этого с нами бы не произошло. Но никто не занимался этим.
16 марта размещенных в Церовани вынужденных переселенцев посетил министр по делам беженцев Коба Субелиани. Он заявил, что даже самые сильные государства беспомощны перед стихией и это первый случай, когда из-за нее пострадали обитатели Церовани. Министр считает, что причиной ущерба не являются неполадки с домами и каналами.
“Главное, что мы исправим последствия - мы не бездейситвуем и не спим. Все семьи будут обеспечены. Главное, что погода прояснилась и мы все вычистим,” говорит он.
Пострадавшие люди смотрят с надеждой на небо – может, этой ночью не польет дождь и ветер разгонит тучи.
Сейчас в Церовани ветер. Пронизывающий ветер. Проживающие в Церовани беженцы откачивают из домов грязную воду. А грязи здесь - по колено. Вокруг затопленные саженцы и утонувшие птицы. Ветер уносит одежду, вывешенную сушиться перед домом. Те, кому повезло и чей дом стоит относительно высоко, помогают соседям, чьи жилища затопил сильный дождь, начавшийся в ночь на 15 марта.
“Вот, в дом заходит вода - даже нет времени поговорить. Тут уже невозможно жить. Этот гипсокардон разваливается. Такого горя мы уже не ждали,” Цицо Павлиашвили помогают соседи. Стоя по колено в воде, они ведрами вычерпывают воду, которая размыла стены и покрывает пол. Семья была вынуждена покинуть дом и всю ночь провести в здании местной школы.
--Там поставили кровать, чтобы уложить детей. Младенцев держали на руках. А куда пойдем сейчас? Дети укрывались в школе, а куда нам идти теперь? У каждого свои проблемы - кто нас сейчас приютит?
--Люди, помогите нам, чем можете.
В четыре часа утра некоторых разбудил патруль, а некоторых - крики соседей. Церованские беженцы вспоминают кошмарную ночь.
--Мы услышали, как передвигался патруль - они нас разбудили и сказали, что вода затопила дома.
--Роман начал кричать: люди, просыпайтесь! Если бы не Роман - мы бы и не проснулись.
--Все было в воде, мы не могли зайти в дом – даже кровати были в воде. Это был не дождь – вода притекла откуда-то большим потоком.
80-летний дедушка Гоги стоит перед домом, облокотившись одной рукой о весло, а второй вытирая лоб. Он отдыхает. Вокруг его дома валяется мертвая птица.
“Не знаю, как это произошло. Проснулись в три часа. Все было в воде. Мы даже выйти не могли - были заперты в доме,” говорит он.
55-летний Зураб переживает из-за посевов. С этим ничего уж не поделаешь, - жалуется он. Зураб больше не обходит грязь. Хотя ее и не обойдешь. Тут утопаешь в грязи, словно в болоте.
“Испортилось все, что посадили. Картошка, чеснок, лук, зелень – вода затопила все,” говорит он.
Беженцы говорят, что если бы был прочищен водосточный канал, то они не оказались бы в таком положении. Канал довольно большой, однако забит мусором, который не пропускает воду.
--Когда вода заполнила тот канал, дальше ей некуда было идти и поэтому вода потекла в нашу сторону и затопила все.
--Разве не видно, что его нужно расчистить? Тут полно листьев. Если бы этот канал был чист, всего этого с нами бы не произошло. Но никто не занимался этим.
16 марта размещенных в Церовани вынужденных переселенцев посетил министр по делам беженцев Коба Субелиани. Он заявил, что даже самые сильные государства беспомощны перед стихией и это первый случай, когда из-за нее пострадали обитатели Церовани. Министр считает, что причиной ущерба не являются неполадки с домами и каналами.
“Главное, что мы исправим последствия - мы не бездейситвуем и не спим. Все семьи будут обеспечены. Главное, что погода прояснилась и мы все вычистим,” говорит он.
Пострадавшие люди смотрят с надеждой на небо – может, этой ночью не польет дождь и ветер разгонит тучи.
