Грузия борется за сохранение храма Баграта в списке мирового наследия ЮНЕСКО – после реставрации храм потерял аутентичность, считают иностранные эксперты. Храм Баграта в Кутаиси был восстановлен со значительными нарушениями стандартов без сохранения аутентичности, поэтому этот памятник архитектуры уже не сможет оставаться в списке Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Эту грустную новость из Франции передали члены делегации Министерства культуры, которые продолжают свои встречи с представителями ЮНЕСКО и Международного совета по сохранению памятников и достопримечательных мест – ИКОМОС. Международные организации ищут пути, чтобы хоть как-то сохранить статус грузинских исторических памятников, которые в недавнем прошлом претерпели полную перестройку.
Храм Баграта, построенный в ХI веке, был включен в список Всемирного наследия в 1994 году вместе с Гелатским монастырским комплексом, по счастью, в меньшей мере пострадавшим от "восстановительных" инициатив прошлых властей. Именно Гелати и может спасти статус памятника, правда, для этого придется заново номинировать его в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, говорит замминистра культуры Марина Мизандари:
"На этом этапе мы прорабатываем требования по изменению границ памятника-номинанта. Весь акцент будет сделан на Гелатском монастыре, Баграти вообще не будет в нем упомянут, так как он уже внесен в список памятников, находящихся под угрозой, и не может (в качестве самостоятельного памятника) оставаться в списке Всемирного наследия (ЮНЕСКО)".
Автор этого компромиссного решения – сама организация ЮНЕСКО, которая активно выступала против реставрации храма Баграта и настоятельно советовала законсервировать памятник. Приложить усилия для сохранения статуса памятника обещали и в грузинском МИДе, его глава Майя Панджикидзе, считает, что еще не все потеряно:
"Мы знаем, что существует вероятность вычеркивания храма Баграта и Гелати из списка Всемирного наследия, но, насколько мне известно, окончательное решение будет принято в 2014 году. До этого мы приложим все усилия, чтобы это предотвратить".
О намерении восстановить храм Баграта заявил президент страны Михаил Саакашвили после переизбрания на второй президентский срок в 2008 году. Обещание свое он сдержал, несмотря на протесты архитекторов и историков как внутри Грузии, так и за ее пределами. Без внимания осталось и обращение грузинского Патриарха Илии Второго, который в 2012 году призвал остановить строительство и принять во внимание заявление ЮНЕСКО. Открытие восстановленного храма состоялось в августе прошлого года, Патриарх на нем не присутствовал, однако это не помешало провести помпезную церемонию с участием политических лидеров и местного духовенства. Глава Национального агентства по охране культурного наследия Грузии Ника Вачеишвили, который принимал участие в работах по восстановлению храма, сообщил что "частично" разделяет мнением ЮНЕСКО, но далеко не полностью:
"Храм Баграта попал в список (памятников, находящихся под угрозой исчезновения) не потому, что там была проведена плохая реставрация, наоборот – все эксперты признают высшее качество этой реставрации, в том числе и "отец" реставрации Юкка Йокилето. "Это пример в области восстановления церковных памятников", – цитирую слова Йокилето. Проблема в том, что этот храм больше не представляет собой руины, и это было решением грузинского народа, церкви и президента. Чтобы остаться в списке, храм Баграта должен по-прежнему лежать в руинах".
Сам Вачеишвили называет восстановление храма "счастливым решением". При этом он поддерживает компромиссный вариант о сохранении Гелатского монастыря в списке Всемирного наследия.
Документация по храму Баграта и Гелати будет представлена в ЮНЕСКО уже к февралю, тогда и будут известны подробности по этому делу. Кроме того, делегации грузинского Министерства культуры предстоит решать в этой организации и вопрос исторического центра города Мцхета, который также внесен в список исторических памятников под угрозой исчезновения по тем же причинам – разрушительная реставрация.
Эту грустную новость из Франции передали члены делегации Министерства культуры, которые продолжают свои встречи с представителями ЮНЕСКО и Международного совета по сохранению памятников и достопримечательных мест – ИКОМОС. Международные организации ищут пути, чтобы хоть как-то сохранить статус грузинских исторических памятников, которые в недавнем прошлом претерпели полную перестройку.
Храм Баграта, построенный в ХI веке, был включен в список Всемирного наследия в 1994 году вместе с Гелатским монастырским комплексом, по счастью, в меньшей мере пострадавшим от "восстановительных" инициатив прошлых властей. Именно Гелати и может спасти статус памятника, правда, для этого придется заново номинировать его в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, говорит замминистра культуры Марина Мизандари:
"На этом этапе мы прорабатываем требования по изменению границ памятника-номинанта. Весь акцент будет сделан на Гелатском монастыре, Баграти вообще не будет в нем упомянут, так как он уже внесен в список памятников, находящихся под угрозой, и не может (в качестве самостоятельного памятника) оставаться в списке Всемирного наследия (ЮНЕСКО)".
Автор этого компромиссного решения – сама организация ЮНЕСКО, которая активно выступала против реставрации храма Баграта и настоятельно советовала законсервировать памятник. Приложить усилия для сохранения статуса памятника обещали и в грузинском МИДе, его глава Майя Панджикидзе, считает, что еще не все потеряно:
"Мы знаем, что существует вероятность вычеркивания храма Баграта и Гелати из списка Всемирного наследия, но, насколько мне известно, окончательное решение будет принято в 2014 году. До этого мы приложим все усилия, чтобы это предотвратить".
О намерении восстановить храм Баграта заявил президент страны Михаил Саакашвили после переизбрания на второй президентский срок в 2008 году. Обещание свое он сдержал, несмотря на протесты архитекторов и историков как внутри Грузии, так и за ее пределами. Без внимания осталось и обращение грузинского Патриарха Илии Второго, который в 2012 году призвал остановить строительство и принять во внимание заявление ЮНЕСКО. Открытие восстановленного храма состоялось в августе прошлого года, Патриарх на нем не присутствовал, однако это не помешало провести помпезную церемонию с участием политических лидеров и местного духовенства. Глава Национального агентства по охране культурного наследия Грузии Ника Вачеишвили, который принимал участие в работах по восстановлению храма, сообщил что "частично" разделяет мнением ЮНЕСКО, но далеко не полностью:
"Храм Баграта попал в список (памятников, находящихся под угрозой исчезновения) не потому, что там была проведена плохая реставрация, наоборот – все эксперты признают высшее качество этой реставрации, в том числе и "отец" реставрации Юкка Йокилето. "Это пример в области восстановления церковных памятников", – цитирую слова Йокилето. Проблема в том, что этот храм больше не представляет собой руины, и это было решением грузинского народа, церкви и президента. Чтобы остаться в списке, храм Баграта должен по-прежнему лежать в руинах".
Сам Вачеишвили называет восстановление храма "счастливым решением". При этом он поддерживает компромиссный вариант о сохранении Гелатского монастыря в списке Всемирного наследия.
Документация по храму Баграта и Гелати будет представлена в ЮНЕСКО уже к февралю, тогда и будут известны подробности по этому делу. Кроме того, делегации грузинского Министерства культуры предстоит решать в этой организации и вопрос исторического центра города Мцхета, который также внесен в список исторических памятников под угрозой исчезновения по тем же причинам – разрушительная реставрация.
