Производство кинофильма о Кавказе близится к завершению. Сопродюсер фильма Ростислав Мурзагулов рассказал, что создатели фильма уже утвердили название, под которым картина выйдет в широкий прокат, говорится в сообщении пресс-службы ОАО "Курорты Северного Кавказа".
Как сообщает интернет-портал "Вестник Кавказа", из двухсот вариантов названий, придуманных для фильма, было отобрано двадцать финалистов, которые протестировали в ходе социологических опросов среди зрителей российских кинотеатров, а также предложили для обсуждения на фокус-группах, проведенных независимыми исследовательскими компаниями Movie Research и "Ромир".
По оценкам респондентов, наиболее подходящим названием для нового фильма о Кавказе стал вариант "Кавказская пленница. Спасибо, что украл". "В этом названии есть и отсылка к легендарной киноленте Леонида Гайдая, которая стала нашей "музой", и намек на сюжетную интригу - ее еще предстоит увидеть зрителям, и упоминание незабываемого Кавказа, в который влюбилась вся съемочная группа", - пояснил Мурзагулов.
К настоящему моменту съемочный процесс уже полностью завершен, ведется монтаж фильма, начата подготовка к озвучиванию кинокартины. В частности, уже смонтированы сцены, в которых сыграл народный артист СССР Владимир Этуш, полюбившийся миллионам зрителей по роли товарища Саахова в фильме "Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика". Как отметил актер, он решил сняться в фильме, поскольку ему понравился оригинальный сценарий картины. Убедившись, что кинолента не станет римейком или повтором фильма Гайдая, Этуш согласился воплотить на экране образ восточного бизнесмена.
Как сообщает интернет-портал "Вестник Кавказа", из двухсот вариантов названий, придуманных для фильма, было отобрано двадцать финалистов, которые протестировали в ходе социологических опросов среди зрителей российских кинотеатров, а также предложили для обсуждения на фокус-группах, проведенных независимыми исследовательскими компаниями Movie Research и "Ромир".
По оценкам респондентов, наиболее подходящим названием для нового фильма о Кавказе стал вариант "Кавказская пленница. Спасибо, что украл". "В этом названии есть и отсылка к легендарной киноленте Леонида Гайдая, которая стала нашей "музой", и намек на сюжетную интригу - ее еще предстоит увидеть зрителям, и упоминание незабываемого Кавказа, в который влюбилась вся съемочная группа", - пояснил Мурзагулов.
К настоящему моменту съемочный процесс уже полностью завершен, ведется монтаж фильма, начата подготовка к озвучиванию кинокартины. В частности, уже смонтированы сцены, в которых сыграл народный артист СССР Владимир Этуш, полюбившийся миллионам зрителей по роли товарища Саахова в фильме "Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика". Как отметил актер, он решил сняться в фильме, поскольку ему понравился оригинальный сценарий картины. Убедившись, что кинолента не станет римейком или повтором фильма Гайдая, Этуш согласился воплотить на экране образ восточного бизнесмена.