Обзор югоосетинской прессы

Все прошлую неделю югоосетинские СМИ традиционно пестрели поздравлениями: с днем рождения руководство республики поздравило российского президента Владимира Путина, главу Чечни Рамзана Кадырова. С избранием на пост главы Совфеда – Валентину Матвиенко. В свободное от этого занятия время, согласно югоосетинским изданиям, политики проводили важные встречи. Об их содержании лаконично и протокольно сообщает, например, информационное агентство «РЕС». Накануне с очередным рабочим визитом в республике побывал секретарь Совбеза России Николай Патрушев. Президент Южной Осетии Леонид Тибилов отметил, что каждая подобная встреча с российскими коллегами приветствуется местным населением, «которое благодарно России за ту поддержку, которую она оказывала и продолжает оказывать нашей республике». Российский гость, в свою очередь, отметил положительную динамику в двусторонних отношениях и напомнил о регулярных встречах на высшем уровне руководства России и Южной Осетии. Вместе с тем Патрушев призвал к бдительности: «Тем не менее угрозы безопасности всегда существуют. Возникают новые, которые характерны не только для России и Южной Осетии, они характерны для всего мира, им необходимо совместно противодействовать», – передает слова секретаря Совбеза Российской Федерации информационное агентство «РЕС».

Your browser doesn’t support HTML5

Обзор югоосетинской прессы

Югоосетинские предприниматели недовольны повышением таможенной пошлины таможенным комитетом республики. Об этом они заявили на встрече с председателем парламента Анатолием Бибиловым, сообщается на официальной интернет-странице законодательного органа. По словам бизнесменов, сотрудники таможенной службы не предупреждали их о готовящихся изменениях – с 1 октября они вынуждены платить таможенные сборы в более чем двукратном размере: 2,5% от общей стоимости товара вместо 1%. Это приведет к повышению цен в республике, предупреждают предприниматели. Анатолий Бибилов пообещал рассмотреть этот вопрос на заседании законодательного органа. Сейчас, отметил спикер парламента, бизнесмены вынуждены платить пошлины дважды – на российской и на югоосетинской таможне. В качестве альтернативы он предлагает повысить единый налог на вмененный доход, которым облагается большинство предпринимателей.

Наступают ли осетины на горло собственной песне? В редакторской колонке газеты «Южная Осетия» автор встревожен тем, что в Осетии утрачивается традиция многоголосья. «Давайте признаемся, что сегодня у нас люди перестали петь. Только когда за пиршественным столом повышается градус алкоголя, мы набираемся смелости затянуть песню», – сокрушается он. В статье отмечается, что песня у осетин традиционно была как инструментом возвеличивания, так и уничижения. Первая была наивысшей наградой, особенно если ее сочиняли при жизни героя, отмечает автор. А песня-насмешка могла стать причиной ухода человека из селения и даже ущелья. В статье проводятся параллели с Грузией и Россией: «Грузинское и русское застолье бывает обильно сдобрено песнями. У нас же пиршества больше напоминают партийные собрания: выступает председатель (тамада), а все остальные хором ему поддакивают. А где же радость праздника?!» – вопрошает автор. Он предлагает создать в школах песенные коллективы подобные танцевальным, которые весьма популярны в республике.

Текст содержит топонимы и терминологию, используемые в самопровозглашенных республиках Абхазия и Южная Осетия