Изначально дело Фатимы Маргиевой было передано в Цхинвальский городской суд, однако ни одно из назначенных заседаний так и не состоялось. В конце января, когда Фатима была у врача в Северной Осетии, ей домой принесли повестку - надлежало явиться в Знаурский районный суд. Сама Фатима проживает в Цхинвали, а законодательство России, на котором и основывается судебная система Южной Осетии, предполагает строгое соблюдение территориальности – дело должно разбираться там, где человек зарегистрирован или совершил преступление.